Manga del kokoro: DOG STYLE di Modoru Motoni

Questo yaoi manga che ho scoperto da poco è un lavoro del 2005 di Motoni Modoru , quello più conosciuto e tradotto. In Italia è stato pubblicato nel 2012 dalla Ronin, quindi non facile da reperire. Però dopo aver provato diverse volte alla fine ce l'ho fatta e ne sono felicissima.

TRAMA : 

Miki finisce per salvare Teru dall'essere malmenato da una banda di teppisti. Fino ad allora non si conoscevano, hanno caratteri opposti e sono pure entrambi innamorati di altri ragazzi, ma una cosa tira l'altra e finiscono con l'instaurare una specie di relazione. Ma per Miki non sarà facile trattare con Teru, che si comporta come un cane randagio... 

Mi ha attirato da subito lo stile e la narrazione inusuale rispetto alla maggior parte dei manga Boys Love. E ho finito per amarlo molto. L'ho addirittura riletto per afferrare quanto sulle prime poteva essermi sfuggito. E' una di quelle storie che so che rileggerò sicuramente in futuro.

Il linguaggio è rude e può spiazzare chi ama i dialoghi romantici, ma è naturale per degli studenti maschi avvezzi a risse e che hanno a che fare con persone violente e bulli di altre scuole. Anche le parole diventano difesa o armi per loro.Una realtà ritratta comunque anche in altri manga.
Anche il sesso crudo e quasi animale rispecchia il carattere e la relazione tra i due protagonisti. Non è volgare o pesante perché loro sono così, è un sesso nato per sfogo, a volte giocoso, all'inizio è doloroso per inesperienza, e solo alla fine è passionale e intriso anche di sentimento. E pure il linguaggio durante quei momenti cambia, anche se rimane esplicito, diretto. Ma io l'ho trovato coerente e realistico. Come anche lo stile di disegno con il tratto più marcato. Ammetto che alcuni sorrisi alla joker ed espressioni dei ragazzi li ho apprezzati poco, non erano piacevoli, ma non ha influito sul mio apprezzamento generale.

Teru e Miki hanno traumi e relazioni che non gli danno pace, il loro incontro gli permette di trovarla in quello che diventa il loro luogo segreto. Nasce un rapporto senza vincoli, dove sperimentano una nuova libertà emotiva, ma pian piano nascerà l'attaccamento, la premura, la gelosia e si ritroveranno a desiderare di conoscersi davvero, di raccontarsi. Miki saprà spronare Teru "il randagio", figlio di genitori divorziati quando era solo un bambino, a fidarsi e a lasciarsi andare. Nonostante un'esperienza molto traumatica alle spalle lui saprà capire ( e capirsi ) e s'innamorerà di quel ragazzo più giovane e più piccolo di lui di statura, ma che sa essere protettivo e rischiare la vita per chi ama.Anche se la presenza e il rapporto che entrambi hanno con i fratelli Kashiwa complicherà le cose. Il maggiore dei fratelli non è ben delineato, è ambiguo, il minore si capisce meglio che tipo è e crea non pochi problemi a Teru ( anche se non è proprio chiaro al 100% perché il bullo gay e violento di un altro istituto ce l'abbia con lui , pare alla fine per gelosia ). 

Mikiti ❤

C'è violenza, ma anche sorrisi e poesia. Poesia nei tramonti in cui "annegare o bruciare le cose", nelle sensazioni espresse sia da Teru che da Miki quando l'intimità supera la mera sfera sessuale, in quelle corse fatte insieme per depistare i bulli, nel desiderio di prendersi cura del "cucciolo randagio", nell'attesa nel "posto segreto", in quella lattina comprata per far piacere alla persona speciale ❤, nell'abbandono sulla strada e nel bosco. Ci sono stati degli episodi che ho trovato struggenti e mi hanno colpito e intenerito. In altri ho riso di gusto. Ho anche temuto per la vita di Teru ed è stato spiacevole vedere certe scene in cui era coinvolto Miki. Quindi emotivamente mi ha decisamente coinvolto.

Il manga parte da una doujinshi e si è sviluppato quasi come fosse un romanzo. 

Occuperà un posto speciale nella mia collezione manga, e Teru e MikiTi nel mio cuore.
La Ronin penso anche io che abbia messo poca cura nella traduzione e adattamento e ci sono un paio di cose che non tornano. Ma io la ritengo una storia, bl o meno, che vale la lettura. 

La serie Yellow di Makoto Tateno

Terminata la lettura di questa serie mi sento di dire che Taki & Go mi mancheranno.
Questa coppia di ladri che recuperano droga armi e quant'altro per conto della polizia e finiscono per diventare anche una coppia di innamorati mi ha divertito molto. Capisco il perché del successo di questo yayoi manga in 4 volumi anche all'estero. Ci sono azioni rischiose, tensione nel momento del pericolo, salvataggi, battibecchi, amore, passione e una punta di dramma.

Il semaforo verde significa procedi, il rosso fermati, mentre il giallo indica un pericolo. 
Se decidi di attraversare è a tuo rischio e pericolo!
Il giallo sembra un colore da irresponsabili, ma in verità è un emplice avvertimento.

TRAMA YELLOW

Go e Taki condividono ogni cosa, dal loro appartamento, agli hobby, fino alla loro attività di agenti... molto speciali! Il loro lavoro consiste infatti nel precedere le azioni della polizia infiltrandosi nelle cosche mafiose o tra gli spacciatori di sostanze illegali. C'è tuttavia qualcosa che proprio non li accomuna: le loro preferenze sessuali! Go trova che l'amico sia dannatamente sexy e non riesce più a dormire sonni tranquilli... Ma Taki è irrimediabilmente eterosessuale, e non sembra pronto a cambiare idea sull'argomento! Tra una missione e l'altra, Go dovrà escogitare un piano davvero efficace, per oltrepassare la linea della semplice amicizia con Taki...

Yellow fu pubblicato in Italia da Ronin manga nel 2010, per questo ora reperirlo è molto difficile,

ma fortunatamente mi sono trovata a cercarlo nello stesso momento in cui una fumetteria vendeva ancora il 3° e 4° volume online e ne sono stata felicissima!
Me lo sono letto con calma nel weekend aspettando che arrivasse anche il 2° volume ( ma in francese) del sequel Yellow R.
E' stato tradotto comunque sia per il mercato inglese che per quello francese quindi qualcosa in supporto cartaceo per chi volesse si riesce a trovare.



TRAMA YELLOW R

Dopo due anni trascorsi all'estero e l'astinenza dai furti, Gou e Taki tornano in Giappone e ricevono immediatamente un nuovo incarico dalla polizia: devono trovare un farmaco stimolante del valore di 500 milioni di yen. A seconda del successo di questa missione, potrebbero essere in grado di tornare alla loro vecchia vita, ma ...

Esistono anche delle scans in inglese ( QUI ). Sono caricate su un sito con degli ads un po' spiacevoli, ma zoomando subito le pagine si legge benissimo! Purtroppo lì sono fermi alla prima parte di Yellow R, ma è comunque soddisfacente perché sono tutti capitoli autoconclusivi.
Si perdono solo le ultime 3 avventure e i saluti finali della coppia. L'avventura in "luna di miele" è carina, ma non imperdibile. Perchè ormai l'amore di Taki e Go è solido.

Confesso che quando sono arrivata alla fine di Yellow avevo gli occhi a cuore e dentro di me ho pensato "che carini loro!" Mi ha fatto piacere vederli entrambi salvi e felici, con Taki che si lascia andare finalmente al suo sentimento senza riserve dopo anni trascorsi da sciupafemmine per dimenticare un ricordo spiacevole del passato. Dopo che entrambi hanno rischiato più volte o di perdere la vita o di doversi dividere. Ma non voglio spoilerare troppo!

La Tateno ha dichiarato di avere una passione per i vecchi film d'azione e i finali come quello che ha creato per loro due. Questa serie nasce da lì e dal suo amore per il genere Yaoi. Chi è cresciuta con serie e film degli anni 80 come me penso che si trovi più facilmente ad appassionarsi alle loro avventure. Sono dei ladri buoni, dei ladri speciali che rischiano la vita per denaro e che fanno simpatia, specialmente Go, omosessuale convinto, con il suo carattere solare e la sua voglia di sdrammatizzare sempre. Pensava di non correre il rischio di innamorarsi di Taki perché diverso dalla sua solita tipologia di amanti, invece troverà proprio in lui l'amore per cui dare la vita. E lo stesso sarà per Taki, anche se all'inizio

quando Go ci prova Taki risponde così. All'inizio... :)

non sarà minimamente interessato e più di una volta dovrà tenere a bada il suo partner quando si prenderà troppe confidenze. Questo contrasto crea dei divertenti siparietti.
In Yellow proprio perché c'è azione, sentimento, sesso e dialoghi con battute spesso divertenti ( un pò all'americana mi pare ) risulta piacevolissimo da leggere. Essendo uno yaoi le scene degli approcci e dei rapporti sessuali tra loro non mancano in quasi ogni capitolo, ma sono ben bilanciati e realistici.
Si passa sopra a certe frasi d'amore molto sentimentali e certe situazioni un tantino esagerate perché Taki e Go li si ama da subito secondo me.Va letto come se si guardasse una serie tv e il divertimento e l'emozione sono assicurati.Tateno sensei ha fatto un buon lavoro, nella storia di Taki poi ha voluto veicolare anche il messaggio che quando si sente di provare un sentimento e un'attrazione fisica per qualcuno anche dello stesso sesso non c'è nulla di male e non va represso.

Altre scans e immagini...

Hero Heel - Tateno Makoto

Non conoscevo questa mangaka, sono arrivata a lei cercando manga ambientati nel mondo della musica e dello spettacolo. E' uscito il suo nome perché nel 2003 ha disegnato Yokan e nel 2008 il sequel Yokan Ex Noise dove i protagonisti sono due cantanti. Ma l'occhio è andato anche su Yellow e Hero Heel perché le storie sono sviluppate in più volumi, mentre Yokan è un one shot. Il suo stile così fine, dal tratto delicato, mi piace, mi ha fatto pensare ad alcuni manga anni '80 e per i volti affusolati anche a Kazumi Ohya. Sarà perché ha debuttato nel 1986? Fatto sta che dopo aver sfogliato online qualche pagina di Yokan e letto Hero Hell mi ha conquistata.

TRAMA

Minami è un giovane attore che è stato scelto come protagonista di un programma televisivo di supereroi. Anche se prende il lavoro a cuor leggero, pensandolo come un semplice spettacolo per bambini, è presto preso dal talento della sua co-star, Sawada. Un giorno, Minami s'imbatte in Sawada mentre bacia un uomo! Profondamente confuso, non è in grado di nascondere la sua crescente attrazione per lui ... L'amore di un eroe è sempre pieno di prove!  

Si vede che, come ho letto in un'intervista, questa mangaka ama creare yaoi. 

"io volevo disegnare BL e così mi sono messa in proprio per farli poiché li adoro."

S'impegna  sulla trama, non si focalizza solo sulla storia d'amore, ma crea un contesto interessante, dinamico e piuttosto credibile, con dialoghi asciutti e scene esplicite il giusto. 

Chi conosce un pò i drama ( serie tv ) giapponesi sa che esistono moltissimi generi e tra questi c'è anche l'okusatsu ( 特撮, "special filming") dove si usano molti effetti speciali. La Tateno fa incontrare i due protagonisti in occasione di una serie fantasy in cui indosseranno dei costumi da eroe e si scontreranno. Pensavo che sarebbero potuti risultare ridicoli visti i costumi complessi invece non lo sono.
Nei 3 volumi ( tradotti in italiano! - scaricati e letti grazie ai link di lovethelove trovati su YaoiItalia ) la storia si sviluppa bene in un'arco temporale di un anno, assistendo anche all'evoluzione delle riprese e al loro lavoro di attori , in cui non ci si può permettere di deconcentrarsi, specialmente durante le scene pericolose. 

Alla fine sono rimasta molto soddisfatta. Vorrei ritrovare storie così in shoujo o josei, ma non so se esistono. O si va sullo smut spinto o si predilige il romanticismo.

Qui ci sono due uomini molto diversi tra loro tra cui nascerà una forte attrazione, ma per motivi differenti. Uno, Sawada, è gay e l'altro, Minami, è etero, entrambi hanno una vita sessuale piuttosto vivace senza impegni sentimentali, ma mentre il primo è rimasto ferito in passato da un suo collega, l'altro si ritrova a provare prima curiosità verso le inclinazioni sessuali del rivale sullo schermo quando le scopre per caso, poi inizia ad accorgersi che non è solo ammirazione quella che prova nei suoi confronti e vuole fare sesso con lui perché prova gelosia.
Ma Sawada non vuole ripetere gli errori del passato e ci va giù duro con Minami, gli fa pensare di essere stato forzato ad avere un rapporto con lui solo temendo un ricatto e anche quando si accorge che sta iniziando a provare dei sentimenti lo tiene lontano. E ha le sue buone ragioni. Minami cerca di

dimenticarlo, di concentrarsi solo sul suo sogno di batterlo sul lavoro, di arrivare ad essere un attore di film con effetti speciali di tutto rispetto. Inizialmente aveva sottovalutato la difficoltà e la professionalità che richiedono interpretazioni del genere, accettando il ruolo di eroe nella serie tv con arroganza e solo per avere visibilità. Lavorare a stretto contatto con Sawada mese dopo mese però non è facile, perché lo desidera e lo ama troppo. Lascia che qualcun'altro lo consoli, ma la cosa non funzionerà. Alla fine si capisce che anche per Sawada non è stato facile e grazie all'amore sincero e l'onestà di uno dei personaggi di questa storia ( senza spoilerare davvero troppo ) tutto andrà per il meglio.

Davvero carino e avvincente questo manga!
Ora leggerò quanto posso di Tateno Makoto!
I suoi personaggi poi, per lo stile, le pose e le movenze, hanno il fascino di attori di film dalla bellezza elegante, e quelli con i capelli scuri come Sawada sono i miei preferiti!^^

Leggere manga al tempo del covid19

E' davvero un doppio delight ! Leggere manga e guardare anime sta allietando molto i miei pomeriggi e le serate casalinghe in questo periodo di restrizioni per via del coronavirus. Non pensavo due settimane fa, quando ho deciso che dovevo chiudere per un pò la mia attività su instagram ecc. per la piega che stava prendendo la mia vita, che tutto sarebbe peggiorato a questo modo.

L'impatto è stato su più fronti, come per tanti di noi, ma al momento la mia famiglia non è stata contagiata ( così pare, facendo gli scongiuri ) ed è la cosa più importante. Il resto è  tutto un riorganizzare, un prendere nuove abitudini, un tenere a bada l'ansia, un allenare la pazienza, e la speranza.

Nel tempo libero sto leggendo manga molto più di prima, sia cose nuove che vecchie,  e ho guardato anche qualche anime. Gli anime erano un fuori programma, ma li ho trovati utili per allenare il mio orecchio al giapponese oltre che divertenti. 

Mi stanno aiutando molto a migliorare l'umore generale e a rilassarmi. 

Così oggi ho voluto fissare i miei pensieri e alcune reazioni a caldo su dei titoli qui sul blog.

Ho letto Sutekina Kareshi di Kawahara Kazune, in scans italiane ( QUI ) fino al volume 7, poi sono passata al volume 8 in francese comprato a Parigi! ♡ e magari andrò avanti in spagnolo! :)

E' uno shoujo leggero, con alcuni stereotipi del caso. Se non avessi esperienza diretta di certi modi di pensare e reagire della mentalità giapponese certe situazioni le troverei inverosimili, assurde. Invece spesso il loro non comunicare esplicitamente i loro sentimenti, il senso del dovere oppure lo spirito di sacrificio li può portare a fraintendimenti o sacrifici quasi masochistici. Anche in questo manga accade. Quello che però mi è piaciuto è com'è uscito fuori il vero carattere di Naoya col tempo. Ed è divertente rivivere i batticuori e le scoperte in amore dell'adolescenza insieme a Nonoka che fino a quando non si mette con lui aveva solo idealizzato l'idea dell'essere in coppia. Ma Nonoka fin'ora è un personaggio femminile fin troppo buono, di un' ingenuità estrema, e non la digerisco benissimo. Continuerò perché adoro Naoya che è cresciuto grazie all'amore per lei e voglio vedere come andrà avanti e come supereranno le varie prove che il futuro gli riserverà. Il tono generale è molto carino e ci sono diverse scenette divertenti perché lei è buffa, il ritmo è scorrevole, le scene romantiche non mancano e sono gradevoli, Naoya una volta che si mettono insieme da soddisfazioni!

E comunque leggerlo in volumetto è tutt'altro piacere che sul computer. Mi piacerebbe che fosse pubblicato in italiano. Ha anche vinto come miglior shoujo nello Shogagukan Manga Awards 2019!

Mi sono dedicata anche a Yubisaki to Renren ( scans QUI in inglese ), l'ultimo lavoro di Morishita Suu, e l'ho trovato molto interessante. Entrambi i personaggi principali e la loro relazione mi spingono a volerne sapere di più, e come ritmo mi pare meglio di Ali di farfalla ( Hibi Chocho ) che non riuscii a continuare a leggere quando uscì in Italia nel 2014. Qui si parla di due studenti universitari, di una ragazza sorda che si scopre innamorata di questo ragazzo incontrato per caso in treno che conosce diverse lingue, gira il mondo e sogna di insegnare a bambini bisognosi. Lui assiste ad una scena in cui lei d'istinto usa il linguaggio dei segni per esprimersi con un turista che le chiede informazioni e ne rimane affascinato. La visione che aveva di se stesso e il mondo che lo circorda cambia. Entrambi pian piano sentono il desiderio di conoscersi meglio, di conoscere i loro mondi. Lei lo ama, lui è solo attratto dalla condizione di Yuki, la trova carina e si è affezionato? Penso possa diventare una bella storia. Spero faccia un buon lavoro.

Tra i volumi che aspettano di essere letti ho terminato l'ultimo volume di QQ Sweeper per poi passare a Queen's quality di Motomi Kyousuke. Sono stata una grande fan di Dengeki Daisy e non vedevo l'ora che arrivasse anche il suo nuovo manga in Italia però devo dire che molte sue tavole piene di dialoghi spesso mi hanno reso difficile la lettura.Ora sono al secondo volume, Fumi sa di avere il potere della Queen che può manipolare la mente umana e di avere due futuri possibili, essere una queen buona per ripulire l'animo oppure malefica. Kyutaro sa che lei era la sua amata, incontrata 10 anni prima, ma non può rivelarglielo, così le sta vicino, la protegge, ma limitandosi nell'esprimere i propri sentimenti. C'è qualcosa del Kurosaki di Dengeki Daisy nelle dinamiche di questa coppia, e anche Fumi è un personaggio tosto. Mi piace che si tocchi il tema dell'animo umano, che si parli di come la maldicenza ferisca le persone, di una relatà brutta, ma vera, quella del bullismo, e della fragilità umana, così come della sua forza. Perché Fumi ha imparato a reagire alla maldicenza, soffre, ma reagisce. E impara anche a farsi aiutare e ad avere speranza. 

Motomi sensei mi pare esprimere certi concetti riguardo a questi temi con molto fervore.

I misteri sono tanti, l'avventura non dovrebbe mancare, vediamo se mi conquisterà e andrò avanti con la lettura anche dopo l'8° volumetto. In Giappone sono all'11°, uscito lo scorso febbraio.

Al momento però l'ho messa da parte perché ho ritrovato il 1° volume di Nodame Cantabile di Ninomiya Tomoko , l'ho letto e mi è venuta voglia, dopo 10 anni, di leggerlo fino alla fine. Ricordo che avevo iniziato a leggerlo in scans , ma poi quando lo comprai in italiano decisi di non andare avanti. Ora me lo leggerò un pò su kindle unlimited in inglese e terminerò in italiano perché purtroppo non ho spazio per 25 volumetti! >_< Adesso in effetti ho voglia di qualcosa che mi faccia anche divertire, o di romantico. Ho messo da parte la lettura di Innocent e altri manga più cupi.
Nodame è un josei divertente, ma non è solo questo, parla anche di musica, di passione, di crescita.E penso che questa volta potrebbe prendermi di più. Poi penso che passerò anche agli anime e ai live action se li trovo tutti in streamin!Per ora è prematuro.

Jackass! di Scarlet Beriko

Alla fine di Gennaio è approdata in Italia Scarlet Beriko con questo one shot che ho trovato carinissimo. Non pensavo mi sarebbe piaciuto così tanto. Ho voluto provare a leggerlo perché devo dire che il suo stile grafico mi piace moltissimo e sembrava divertente. Dopo la lettura di Coyote ho voluto iniziare ad approfondire il mondo dei manga Boys Love, e desideravo qualcosa dai toni e contesto più leggeri, così da alternare la tipologia di storie.

Trama: 

Mentre si sta cambiando per l'ora di educazione fisica, Keisuke Hara vede sbucare dai pantaloni che ha appena indossato un paio di collant. Probabilmente è stata sua sorella, a cui aveva prestato la tuta il giorno precedente, a lasciarli infilati lì. Il suo migliore amico Shinoda nota subito che qualcosa non va e, per toglierlo dall'imbarazzo, si offre di accompagnarlo in infermeria. Ma una volta soli, Shinoda ha una strana reazione alla vista della gamba di Keisuke avvolta nel collant...

Leggendo la trama e vedendo la copertina può sembrare solo qualcosa di divertente legato al feticismo di Shinoda, invece in un solo volume la Beriko è riuscita a raccontare la trasformazione di un rapporto tra due ragazzi delle superiori e allo stesso tempo parlare di amicizia, di gesti di amore vero e ritrarre anche se marginalmente l'amore fraterno attraverso il rapporto tra Keisuke e sua sorella. Con scene di sesso tra i due funzionali alla storia d'amore, verosimili e non eccessivi, anche  se tutto parte da una fantasia erotica di uno dei due ragazzi: le calze di nylon che avvolgono un paio di belle gambe. Solo che le belle gambe, le più belle mai viste, sono del suo migliore amico. Amico che scoprirà di sentirsi attratto da lui e finirà con l'innamorarsi. Una passione che permetterà ad entrambi di conoscersi e di amarsi. E anche un'altro amico compagno di classe dichiaratamente gay e fortunatamente supportato dalla famiglia che s'innamora dell' infermiere scolastico avrà molto da insegnare a tutt'e due così come al suo professore.

Coyote di Ranmaru Zariya

( e considerazioni sul fascino dei manga BL )

E' stata un'attrazione travolgente questa. Sulla pagina facebook della Flashbook viene postata l'immagine della copertina del volume 3 del BL Coyote che mi attira, allora ricordo che avevo visto mesi fa una illustrazione simile e questa volta decido di informarmi sulla trama :

Il giovane Lili è solito frequentare il locale dove la sera si esibisce al pianoforte l’affascinante Marlene. Tra i due c’è una forte attrazione e Marlene (nome d’arte ispirato dalla grande attrice Marlene Dietrich, nonché dalla canzone “Lili Marleen”) tenta più volte un approccio, ma Lili gli sfugge sempre. Il ragazzo sembra nascondere un segreto ed evita in ogni modo di lasciarsi coinvolgere in qualsiasi tipo di relazione.
Una sera di luna piena però il suo segreto viene scoperto. Per la prima volta il giovane va in calore e il suo pessimo stato fisico non passa inosservato agli occhi dell’uomo, che lo segue preoccupato per le sue condizioni.
Denti aguzzi e artigli affilati svelano la vera natura di Lili, il quale ancora una volta rifiuta Marlene che si offre di alleviare la sua pena. L’unica alternativa sembra essere quella di condurre il giovane in un bordello dove poter dare libero sfogo al suo desiderio. Ed è con una tra le scene più hot del primo volume che Marlene riesce a far abbassare le difese a Lili. Da questo momento in poi il loro rapporto diventerà sempre più stretto, ma entrambi si troveranno a vivere una relazione contrastata e tormentata. Tra umani e licantropi (costretti a vivere all’ombra della società) non corre buon sangue, come se non bastasse anche Marlene ha un segreto: fa parte di una illustre famiglia che…